ИМПОРТ ИЗ СЕРБИИ

Продукты Сербии

Россельхознадзор вводит временные ограничения на поставки в Россию косточковых культур, в том числе персиков и абрикосов, из Сербии и Македонии в связи с распространением бурой гнили. Запрет будет действовать с 15 августа «до принятия странами исчерпывающих мер по недопущению экспорта зараженной продукции», говорится в сообщении ведомства. Сообщает сайт ФГБУ «Спеццентручет в АПК».

Как указали в Россельхознадзоре, с 13 июля было выявлено 27 партий косточковых культур (персиков, абрикосов) из Сербии, зараженных опасным карантинным объектом - бурой монилиозной гнилью. При этом в ведомстве отметили, что вся зараженная продукция ввезена в Россию в сопровождении фитосанитарных сертификатов, выданных карантинной службой Сербии и подтверждающих ее безопасность.

Копии этих документов Россельхознадзор в ближайшее время направит сербской стороне для проведения расследования каждого из выявленных фактов заражения продукции, отправленной в Россию.

В ведомстве отметили, что в ходе переговоров сербская сторона заверила представителей Россельхознадзора в своей озабоченности поступившими сведениями и намерении с завтрашнего дня ввести максимально жесткие меры по обеспечению фитосанитарной безопасности поставляемой в Россию продукции. Перечень принятых мер будет направлен в Россельхознадзор в ближайшее время.

Аналогичная ситуация была отмечена в ходе переговоров с Македонией. Специалисты Россельхознадзора выявили три случая заражения бурой монилиозной гнилью косточковых, поступивших в Россию из Македонии в сопровождении сертификатов, выданных карантинной службой страны и подтверждающих фитосанитарную безопасность продукции. Копии документов российское ведомство отправит в Македонию в кратчайшие сроки. Замглавы Россельхознадзора Юлия Швабаускене обратилась к македонской стороне с просьбой провести тщательное расследование данных фактов и направить информацию в Россельхознадзор.

Комментарий «ТБЖ».

Очередной пример того, что «хороший» сопровождающий документ к продукции из любой страны мира (а также – из любой области России) нередко не соответствует действительности. Причин тут много: специалисты действительно «прозевали» брак/болезнь, сознательно «не заметили», сказались некачественные перевозка или хранение, бывают и подделки документов. Заметим, что отношения России с Сербией и Македонией – позитивные, контролирующие структуры тесно сотрудничают. Надо думать, недостатки исправят.

А нам, потребителям, остается одно. Следить за сообщениями подобного рода. Или – употреблять фрукты и овощи с рынка/магазина только в вареном виде. Наконец, заняться их выращиванием на подоконнике или на даче…

"В январе-июне речники перевезли 1 млн 300 тыс. тонн грузов, что на 269 тыс. тонн превышает результат 6-ти месяцев 2017 года и на 363 тыс. тонн - показатель 2016 года", - сказал он.

Чалый сообщил, что в этом объеме доля экспортных грузов составила 955 тыс. тонн против 569 тыс. тонн, перевезенных за тот же период в 2017 году, то есть рост составил 40%.

При этом он отметил, что только за июль было перевезено 314 тыс. тонн грузов при плане 250 тыс. тонн. Такой месячный объем перевозок был достигнут впервые с 2010 года, подчеркнул Чалый.

По его словам, рост экспортных перевозок произошел за счет наращивания объемов железорудного сырья на металлургический комбинат HBIS GROUP Serbia Iron & Steel llc Belgrade. В прошлом году там работала одна печь, теперь – две, отметил он.

"Недавно оживился зерновой рынок и пока что ситуация с перевозками между иностранными портами не вызывает беспокойств, на август у нас уже зарезервированы объемы зерна из Сербии и Венгрии. Сейчас на линии работают 27 караванов и мы стараемся максимум воспользоваться благоприятной ситуацией, чтобы перевезти максимальное количество грузов как в экспортном направлении, так и в Mini (между иностранными портами – ред.)", - сказал председатель правления ЧАО «УДП».

Он уточнил, что в целом речным транспортным флотом пароходства с начала 2018 года в экспорте и в МІПі перевозились: железо-рудные концентраты – в объеме 775,4 тыс. тонн, что составляет 60% от общего объема перевозок, удобрения – 135,6 (11%), уголь – 110,4 (9%), металл – 88,1 (7%), зерно и продукты из зерна – 134,9 (9%), а также минералы - 17,4 (1%), продовольственные – 13 (1%), другие грузы – 25,8 тысяч тонн (2%).

БЕЛГРАД, 20 июля. /ТАСС/. Российские предприниматели сохраняют лидирующие позиции в сфере иностранного бизнеса, работающего в Черногории.

Как сообщило в пятницу статистическое агентство Monstat, инвесторы из России составляют 20,2% от всех иностранных бизнесменов в стране.

Агентство отмечает, что с 2014 года число предприятий, собственниками которых являются граждане РФ, в последние четыре года неуклонно падает. Так, в 2013 году россияне составляли 32,4% от всех иностранных инвесторов, в 2014 году - 38,1%, в 2015 году - 32%, в 2016 году - 26,7%, в 2017 году - 20,2%. На втором месте после россиян идут граждане Сербии (19,1%). Из-за экономических проблем число бизнесменов из Боснии и Герцеговины, Италии, Китая, Украины также сократилось. "Анализ показывает, что из года в год появляется значительное число предприятий, которые находятся в собственности юридических и физических лиц из Турции, в 2017 году их процентное участие составило 8,7%", - говорится в сообщении.

С точки зрения географии, большинство иностранных предприятий размещены в столице страны Подгорице (35%), затем следует курортное побережье - Будва (20,7%), Бар (13,6%), Герцег-Нови (9,2%). При этом большинство хозяйствующих субъектов, находящихся в собственности россиян, расположены на побережье - в городах Бар, Будва, Герцег-Нови, Котор, Тиват, а большинство сербских и итальянских фирм работают в Подгорице.

Продвижение наших предприятий за рубежом стало темой совещания в Белорусской торговой палате.

В рамках расширения взаимодействия с Сербией планируется наладить общее сборочное производство, открыть торговые центры. Товарооборот между странами около $240 млн. и продолжает расти. Развит рынок техники, машиностроение, есть отрасли нуждающиеся в продвижении – фармацевтика, мебельная продукция.

Источник: © Белнавiны

Белоруссия более чем в два раза увеличила поставки фруктов в Россию за год действия эмбарго на продукты, введенного в августе 2014 года. При этом страна превратилась в крупнейшего поставщика киви на российский рынок. Об этом сообщает ТАСС со ссылкой на данные доклада экспертов портала FruitNews.

По оценкам авторов доклада, за год действия режима контрсанкций Белоруссия ввезла Россию 672,1 тыс тонн фруктов, тогда как годом ранее поставки фруктов составляли 325,1 тыс тонн. Поставки груш увеличились на 2,84 раза — до 96 тыс. тонн; яблок — на 96% (337 тыс. тонн); цитрусовых — на 60% до 27 тыс. тонн.

Кроме того, страна вышла на первое место по поставкам киви в Россию: прирост составил 151% при объеме 10 тыс тонн. Киви в Белоруссии не растёт, уточнили эксперты. Однако многие поставщики с введением эмбарго подыскивают обходные пути. Таким образом, самыми распространёнными стали схемы импорта фруктов через третьи страны. Помимо Белоруссии выросли поставки киви из Турции и Сербии, но тут киви растёт.

Конечно, сербский язык нам близок и в целом понятен, но перед гастрономическим путешествием в эту страну не помешает сориентироваться во фруктово-ягодной терминологии, чтобы на месте уже не тратить время на лингвистические шарады. Куда бы вы ни направились из Белграда путешествовать по Сербии, изобилие тамошних фруктовых садов и ягодных плантаций просто-таки бросается в глаза. Собственно говоря, и выезжать из столицы даже не обязательно, достаточно сходить на один из многочисленных городских рынков, чтобы хорошенько изучить этот вопрос, а заодно и напробоваться всласть.

Начинайте с абрикоса, по-сербски кайсия (Kajsija). На своих ценниках торговцы пишут slatka, это не только обычная рыночная завлекалочка, в данном случае им можно верить. И если свою грушу (Kruška) они сравнивают с медом, это тоже святая правда, сможете убедиться лично. Неожиданно крупная вишня (Višnja) тоже сладкая. Вкусна и слива (Šljiva) с благородным голубовато-сизым налетом.

Запоминайте, как пишется название того или иного фрукта или ягоды по-сербски. Это знание вам пригодится с первого же дня. Практически все они широко используются в производстве фирменного для этой страны напитка – ракии, крепкой и душистой. Соответственно и все эти слова вы увидите на бутылочных этикетках. За одним, пожалуй, исключением: грушевую ракию обычно делают из одного конкретного сорта, хорошо известного по этому поводу и в других странах – Williams, так что и на бутылке скорее всего будет написано Viljamovka.

Запишите также очень важное в гастрономической Сербии слово дунья (Dunja). Это айва, на рынках она встречается не так часто, все-таки с ней надо уметь обращаться. Но айвовая ракия очень популярна и у местного населения, и у многочисленных туристов, она действительно того стоит. Есть, правда, нюанс: говорят, что якобы айвовой ракии в стране продают гораздо больше, чем можно было бы произвести из всего урожая этого фрукта, так что будьте бдительны, можно нарваться на подделку.

А еще в Сербии роскошная малина, крупная, сухая и ароматная. Эту хрупкую ягоду производят в стране тысячами тонн, серьезная экспортная культура. В середине лета как раз собирают основной урожай. Малинник по-сербски звучит немного забавно для русского уха – малиняк, но это вовсе не традиционные в нашем представлении непролазные колючие заросли, а ухоженные плантации с ровными рядами растений в человеческий рост, очень напоминает виноградники.

Спросите у местных, вам покажут ближайший. Работенка у сборщиков та еще, вроде бы на свежем воздухе и каждая ягодка невесома, но за день этих ящичков натаскаешься вдоволь. Зато аромат и вкус самой свежей малины, в буквальном смысле слова с куста, остается на всю жизнь. Опытные гастрономические туристы как раз и охотятся за такими впечатлениями.

Босния и Герцеговина получила запрет на поставки яблока в Россию, который был введен после выявления случаев реэкспорта через эту страну в РФ продукции из «санцкионных» стран.

Для этого уже в августе инспекторы Россельхознадзора планируют провести проверки производителей яблок в Боснии и Герцеговине. По словам представителей ведомства, цель инспекции - проверить, сколько яблок производится в Боснии и Герцеговине в начале августа, чтобы предотвратить незаконный реэкспорт этой продукции из стран, в отношении которых со стороны России введено эмбарго. Инспекторы будут посещать сады, следить за урожаем, а затем проверять склады и хранилища, а также учреждения, отвечающие за контроль качества и экспорт фруктов в Боснии и Герцеговине.

«Кроме того, будет отслеживаться весь маршрут, по которому яблоки из Боснии и Герцеговины могли бы экспортироваться в Россию, - сказал министр внешней торговли Боснии и Герцеговины Мирко Сарович. - Я уверен, что Босния и Герцеговина вскоре будет удалена из российского списка запрещенных стран для торговли яблоками», - добавил он.

По словам местных производителей, в текущем сезоне они ожидают заметного увеличения валового сбора яблока в стране, в том числе и за счет вступления в полное плодоношение новых садов, которые были заложены несколько лет назад. Как отмечают аналитики рынка, если такие прогнозы сбудутся, то единственным способом избежать резкого снижения цен для фермеров из Боснии и Герцеговины будет увеличение экспорта яблока и поиск новых внешних партнеров.

Напомним, что Россельхознадзор с 22 января 2018 г. ввел временные ограничения на ввоз в Россию яблок из Боснии и Герцеговины, в том числе и через третьи страны. Поводом для такого решения стали результаты проверки очередной партии яблок, во время которой на упаковке обнаружились следы перемаркировки. Выяснилось, что на самом деле фрукты были поставлены не из Боснии и Герцеговины, а из Польши. В доказательство Роспотребнадзор опубликовал фотографию этикетки. Таким образом, информация о происхождении яблок в фитосанитарном сертификате оказалась недостоверной, а сам сертификат недействительным.

Переговоры Россельхознадзора состоялись 12 апреля 2018 г. по инициативе боснийской стороны. Российскую сторону возглавила заместитель Руководителя Россельхознадзора Юлия Швабаускене, боснийскую сторону представила делегация Министерства внешней торговли и экономических отношений Боснии и Герцеговины во главе с заместителем Министра Душаном Нешковичем.

Целью переговоров стало обсуждение возможности возобновления поставок боснийских яблок в Россию. Юлия Швабаускене сообщила, что для рассмотрения этого вопроса необходимо предоставить в Россельхознадзор полную информацию по мерам, которые предпринял боснийский компетентный орган для исключения возможности поставок санкционных яблок под видом боснийской продукции.

Отдельно Юлия Швабаускене подчеркнула, что для российской стороны важна полная прослеживаемость в поставках, а также предоставление гарантий от боснийской стороны, что допущенные к поставкам в Россию производители тщательно проконтролированы государственным компетентным ведомством и поставляют только боснийские яблоки.

Кроме того, необходимо предоставить в адрес Россельхознадзора следующую информацию: адреса боснийских производителей яблок, площадь производства, объем производства яблок за год, планируемый объем яблок на экспорт, а также данные о местах складирования и хранения данной продукции.

Таким образом, вопрос о возобновлении поставок будет решаться после полного и всестороннего анализа экспертами Россельхознадзором всей документации с вышеперечисленной информацией. После документарного анализа будет рассматриваться вопрос о проведении инспекции боснийских предприятий для подтверждения их соответствия требованиям Российской Федерации. Необходимо отметить, что на данный момент боснийская сторона предоставила документацию частично, но обещала выслать необходимые данные в адрес Россельхознадзора до 17 апреля текущего года.

В заключение переговоров боснийской стороной был поднят вопрос о проведении российской стороной обучающего семинара по ознакомлению с фитосанитарными требованиями Российской Федерации, государственной системой фитосанитарного надзора и тп. Заместитель Руководителя Службы отметила, что данный вопрос можно будет рассмотреть в рабочем порядке в случае возобновления боснийских поставок в Россию.

Управление Россельхознадзора по Петербургу задержало в морском порту колбасы из Сербии. Об этом ведомство сообщило в среду.

Причина задержки – несоответствие дат выборки в ветеринарном сертификате и на упаковке, передает Neva.Today. Груз в 16 т колбасок для пиццы оставили в порту. На грузополучателя возбудили административное дело.

Добавим, ранее Управление Россельхознадзора сообщило о задержках товара в прошлом месяце. Всего ведомство не пустило более 1,5 т продуктов из стран ЕС. Также не прошли проверку 32 кг меховых шкур.

Метки: Управление Россельхознадзора по Петербургу и Ленинградской области

В этом году Украине пророчат рекордный урожай яблок, да еще и хорошего качества. Если в прошлом году избыток высококачественных фруктов на внутреннем рынке составил лишь 20 тыс. т, то в 2018-м стоит ожидать до 140 тыс. т, прогнозирует Андрей Ярмак, экономист инвестиционного отдела ФАО.

Украинские яблоки конкурентоспособны в Европе. Этому, в частности, способствуют и климатические условия — летом в Украине длинные ясные дни, сухо и солнечно. Поэтому яблоки зреют сладкими и имеют выраженный цвет, пишет ukrainefood.

Ярмак прогнозирует, что украинские экспортеры яблок будут торговать на рынке Европы в более высоком ценовом сегменте, чем Польша. Таким образом, мы не станем прямыми конкурентами.

Хорошие условия для созревания фруктов имеют Сербия и Молдова. Однако они выращивают преимущественно зеленые и желтые сорта, Украина — красные. Тем более, что обе страны имеют сбыт в России, и не конкурируют за ЕС.

Однако, если на яблочном рынке пути Украины с ближайшими конкурентами расходятся, то на ягодном она кому-то перейдет дорогу. В частности, Польши.

Польские производители уже сейчас считают, что наша малина очень влияет на цены на польском рынке. Ярмак тоже обращает внимание: Украина увеличила экспорт малины с нуля до 15 тыс. т всего за 5 лет. Однако он придерживается мнения, что не только Украина ответственна за падение цен в Польше. Гораздо больше в этом виноваты Босния и Герцеговина, которые очень много туда поставляют малины.

За четыре месяца 2018 года экспорт товаров в Сербию вырос на 57,5%. Об этом сообщили в Минэкономразвития, передает УНН.

В частности, по данным МЭРТ, за четыре месяца 2018 года экспорт товаров в Сербию вырос на 57,5% и достиг 93,8 млн долларов, по сравнению с аналогичным периодом прошлого года.

Также сообщается, что в 2017 году товарооборот между Украиной и Сербией против 2016 года составил 319 млн долларов и увеличился на 21,5%. Основными статьями экспорта в Сербию были: руды, шлаки и зола — 63%, черные металлы — 15,7%, дерево и изделия из древесины — 7,5%, бумага и картон — 1,5%.

Напомним, по словам Президента Петра Порошенко Украина и Сербия очень близки к подписанию соглашения о зоне свободной торговли между странами, осталось только согласовать два пункта.